探尋日本聖誕節與年末年初文化的魅力 施建安 老師
探尋日本聖誕節與年末年初文化的魅力 施建安 老師
在這次社團課中,學生們深入了解了日本的聖誕節與年末、年初文化,從飲食、送禮到節慶習俗,發現了許多趣味細節與文化特色。
首先,學生對日本聖誕節的特點印象深刻,由於日本聖誕節不放假,但適逢寒假,對學生影響不大,肯德基透過成功的行銷,讓炸雞成為聖誕大餐首選,每年超過一半的日本人選擇購買肯德基。此外,象徵喜慶的奶油草莓蛋糕也是節日必備甜點,而動畫造型氣泡水與和菓子則讓學生感到新奇。
在送禮文化上,日本人特別注重包裝與象徵意義,例如:綠色代表好運,而紅色因與喪禮相關不適合節慶,送禮內容以全家共享的食品或日用品為佳,工作相關物品則被認為不合適。有趣的是,除了聖誕老人,日本七福神中的布袋和尚也有送禮的象徵意義,有些地區甚至用布袋和尚取代聖誕老人,別具特色。聖誕市集中販售的可愛飾品和五光十色的燈飾,讓學生對日本節慶氛圍充滿嚮往。
進入12月,日本人開始為新年準備,從12月13日開始,他們會進行大掃除,特別是清潔神桌與佛壇,以迎接新年的到來。學生對日本人用竹片敲打塌塌米、跪地擦拭的細緻打掃方式印象深刻,佩服他們的整理能力與效率,影片中展示的送禮商品前五名全部是食物,讓學生驚訝於日本人對美食的重視。冬至時,日本人有泡柚子湯的傳統,與台灣吃湯圓的習俗不同,學生看到巨大的柚子漂浮在湯中時既驚訝又羨慕,對其健康功效也十分感興趣。至於新年裝飾,學生對鏡餅特別著迷,覺得像枕頭般巨大的麻糬非常誘人,甚至產生想剝開煮食的衝動;門松與注連繩等裝飾,則展現了日本人對節日的重視和講究。
大晦日(12月31日)的傳統習俗也引起學生的熱烈討論。學生對蕎麥麵的象徵意義和美味讚不絕口,並期待有機會到寺廟聽 108 聲鐘響,認為這是特別的跨年體驗。此外,學生原本以為紅白歌唱大賽是跨年的主要節目,得知其提早結束時感到意外。元旦時,日本人會提早發放壓歲錢,讓學生十分羨慕,同時,影片中展示的御節料理以其精緻與美味驚豔了學生,甚至笑說當晚的晚餐可能吃不下。日本新年期間的傳統遊戲,如:打羽毛球,也讓學生印象深刻,特別是輸家臉上被畫的懲罰,顯然深受日本動漫文化的影響。
課程最後以介紹日本寺廟與神社的參拜方式作為結尾,讓學生對日本文化有了更深入的理解。本學期的社團課透過聖誕節與年末年初的文化分享,學生不僅學到了台日文化的差異,也感受到日本節慶中的創意與獨特性,期待下學期繼續探索更多精彩的文化內容。
101班 林宛霏
日本人對聖誕節的看法與台灣人有著顯著差異,其中令我印象最深刻的是日本人在聖誕節吃炸雞的習俗,這顛覆了我對外國人過聖誕節只會烤火雞的刻板印象。日本的炸雞聖誕文化源於一場成功的行銷活動,讓炸雞成為節日的標誌性美食,這樣的創意習俗讓人覺得既有趣又新鮮。
至於日本的新年活動,我最喜歡的是12月31日的大晦日跨年活動,這一天不僅可以與朋友一起迎接新年,還能品嚐我最喜歡的蕎麥麵,感受其象徵長壽與告別過去的美好寓意。此外,聆聽寺廟敲響的 108 下除夕鐘聲,更為整個夜晚增添了莊嚴與平靜的氛圍,當晚還能欣賞紅白歌唱大賽的精彩演出,節目內容豐富又多元,讓人沉浸在歡樂與期待之中。
大晦日的氛圍既熱鬧又溫馨,結合了傳統文化與現代娛樂,讓人倍感溫暖。如果有機會,我真的很想親自前往日本體驗這獨特的跨年方式,感受當地濃厚的節慶氛圍和文化魅力。