跳到主要內容區

紐西蘭姊妹校Epsom Grils Grammar School視訊交流

~王柏淞

      It is my pleasure to join the cultural exchange project with the Epsom Girls Grammar School of New Zealand. At the beginning, I thought it would be just a common chat. Surprisingly, our partners are quite outgoing, this ushered in a wonderful authentic cultural exchange.                                                                     

     First, we did self-introduction. Second, we quickly moved on to the topic: School Life; discussing hobbies, school timetable, and clubs. We had a precise understanding towards student life in New Zealand. During the second session, we were split up into groups, each group carried out a more detailed discussion about the topic. We talked about the subjects of social-sciences, science, and engineering of high school students in Taiwan. How Taiwanese students take different professional courses such as quantum physics, organic chemistry, and further their studies with research, and maybe even write a thesis supporting their research. However, the students in New Zealand are required to take every course to earn enough credits for the semester.                                                                      

    I also learn more about their graduation party. Everyone brings a partner to the party; school ends around 3 p.m. everyday, therefore, students have free time after school. Much more free time than we have here in Taiwan. Time flies during our exchange. I am looking forward to meeting more friends from other countries. Of course, I am looking forward to meeting our friends from New Zealand again as well.Hopefully, we can actually meet each other in person outside of the classroom. 

~黃瑮锝

    透過這次交流,我快速地了解了他們的文化,也與他們成為了朋友,雖然不能親自去他們的學校,但透過線上面對面的交流是一種非常新的體驗,我們也正在計劃一個特別的企劃,就是交換兩國的零食,希望在未來這個企劃能夠成功實施,也希望疫情之後能夠實體交流。

~石逸姍

    因為疫情的關係,我們只能以線上視訊的方式交流,不能實體參訪確實有些可惜。但還是有我最印象深刻的地方,那就是教育系統的差異!在台灣,升上高二就要明確選擇社會與自然兩組別;不過在紐西蘭,從高中就用大學選課方式自己排定課程,可以挑選有興趣的科目學習,這是讓我最羨慕的特點。除了線上交流以外,我們也互相交換 Instagram ,讓我們能隨時聊天、更加認識彼此,我覺得這是最有收穫的地方。

~蕭詠嘉

    很榮幸有機會代表學校與 Epsom 姐妹校交流,這是非常特別的經驗,與來自地球另一處的學生用中、英語對話, Epsom 的女孩們都很熱情,我們分享雙方的學校生活,也談論興趣及夢想。因為彼此都學過中、英文,在溝通上幾乎毫無障礙,希望日後有機會繼續感受文化碰撞時的樂趣。

 

177-9 177-10

 

~游家綺

    很開心自己能夠有這個機會參加和紐西蘭學校的交流,能在增進自己英文能力,也能同時交到新朋友。一開始,擔心會缺乏話題讓場面一度尷尬冷場,交流後,原來她們非常的外向,都直接表達對我們的任何疑問,相比我們的害羞內向,有太多值得我們學習的。再次分組交流時,因為熟悉所以大家的話題多又廣,從學校到升學制度到個人的志願,甚至到台紐的不同文化等各種話題都在這次的交流出現。

~廖宣裴

    交流中,我對紐西蘭的教育制度及體系有了一定的了解,亦互相比較了雙方學校的差異,更藉此經驗,充分練習英語口說能力,也交到不少的異國朋友。其中,令我印象最深的,就是當地學生於交流中由內而外散發出的自信,她們很勇敢的發表自己的想法,這點我該好好學習!非常感謝校方,特別是辛苦籌備此活動的國際交流中心,給予我機會了解外國學校的生活,並認識了許許多多親切又熱情的朋友們!

~黃乙修

    這是我第一次與外國人線上交流,不僅感到新鮮、有趣,更了解紐西蘭的當地文化與學生生活。相比我們,紐西蘭的學風確實自由,不需要硬式制度所綑綁,可以有更多空間往自己的興趣及專長發展,也很感謝這次學校安排的交流,不但讓我拓展了國際觀,也讓我明白了「天外有天」的道理!

~邱新庭

    第一次和外國人交流,深怕自己一緊張無法說出一口流利又正確的英文,也擔心對方無法理解我想表達的,但開始交流後,才知道我的擔心是多餘的。大家歡愉的氣氛感染下,互相用彼此的語言練習交流,一下英文、一下中文,我們放下了文法、發音和難字的包袱,竭盡所能讓對方明白自己想表達的意思,甚至語言無法表達時還運用到肢體語言。老師也在一旁輔助我們,經過此次的交流,我們學到新的英文,她們學到新的中文,希望將來有機會能實際到紐西蘭與她們見面並開拓視野。

~廖晏霆

    紐西蘭的學生,縱使中文能力不太好,他們還是很努力的表達,不害羞、不緊張,這都是我要學習的精神。這個交流不但讓我增加了英文會話能力並獲益良多,也讓我對紐西蘭的文化有初步的了解,期待下一次的交流。

 

瀏覽數: